51.清夏·池也|清新蘋果味庫...


青蘋果制成的果凍，軟萌QQ/
增添了味覺里的舒適度/
茶香浸潤心田，在虛靜中顯得明亮、純潔/

Jelly made of green apples, soft and cute QQ
Adds comfort to the palate
Tea fragrance infiltrates the heart, in the empty quiet appears bright, pure

27.無魚·焦糖南瓜慕斯蛋糕


一邊在生活，一邊在治愈/
你從遠方來，我到遠方去/
是專注的人，專注的眼里只想有星光/
走在遠方的路上/

While living, while healing
You come from afar and I go from afar
Is the focus of the people, the focus of the eyes only want to have stars
On the road in the distance

26.月·離|法式淋面慕斯蛋糕
White moonlight

何謂月離，月圓時千里共嬋娟/
月半時暫別離，各自忙碌/
此時，在「月離」的度次團圓共歡笑中/
一起看到那溫暖而永恒的光芒/

What is the moon from, moon circle when a thousand miles partings
Half of the temporary separation, their busy
At this time, in the "moon from" the degree of reunion to laugh togeth...

25.夏至·夏橙慕斯蛋糕
Summer solstice summer orange mousse cake

夏天香橙的氣息/
放入口中，酸酸甜甜的/
忽而懷念/
似是山間的風夾雜著些許甜膩感/
清涼且沁心/

The smell of orange in summer
Put it in your mouth, sweet and sour
Sometimes miss
Like the wind in the mountains with a little sweetness
Cool and refreshing

04.黑白慕斯
Black and White Mousse Cake

香甜慕斯，微苦的黑巧克力醬/
蛋糕綿軟內心和口感細膩冰爽/

Luscious mousse matched with the slightly bitter dark chocolate jam, adds a delicate and refreshed taste to the soft cake.